Bühnen

ONEGIN Foto: J. Schulte-Bunert DAS SONNENHAUS Foto: V. Leifer Staatliches Akademisches Opern- und Ballett-Theater Jekaterinburg (Russland) Landestheater Altenburg Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen Sorbisches National-Ensemble Bautzen Kleist-Theater Frankfurt (Oder) Theater Görlitz Theater Greifswald Volkstheater Halberstadt Lausitzer Opernsommer Landestheater Neustrelitz Volkstheater Rostock Theater Trier Theater Vorpommern Mainfranken-Theater Würzburg Theater Zwickau Freie Theater in Berlin, Hamburg, Leipzig u.a.

Eigene Stücke Opernübersetzungen Publikationen/Vorträge

HARRY REIN UND RAUS. Krimical nach Hitchcock. Musik: Walter Thomas Heyn. UA Berlin 2005. Verlag Neue Musik Berlin (in Vorbereitung) TAMI ODER FRAU DIETRICH VERSCHENKT EIN COLLIER Schauspiel, UA Berlin 2002 VON EINMAL DA KANN ES NICHT SEIN. Küchenlieder UA 1986 Staatsoperette Dresden. Verlag: Felix Bloch Erben BERÜHRUNGEN. Ballett, zusammen mit Winfried Schmidt, UA 1979 Theater Cottbus WANDAS STRÜMPFE UA 2009 Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen, unter dem Titel "Spreewaldoperette", Musik Detlef Kobjela MARIA. FÜSSE AUF WEITEM RAUM Szenisches Oratorium COSÌ FAN TUTTE. 1984 Komische Oper Berlin, seitdem an vielen Theatern. Revision 2002, Verlag: C.F.Peters LUCIA VON LAMMERMOOR. 1996 Komische Oper Berlin, Hof, Gera-Altenburg. Verlag: Ricordi MACBETH. Zusammen mit Joachim Herz. 1993 Theater Greifswald, Komische Oper Berlin, Hamburgische Staatsoper u.a. Verlag: Ricordi MARJATTA von E. Rautavaara. Verlag: Boosey & Hawkes COLAS BREUGNON. 1997 Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen. Verlag: Sikorski N.F.B. von Wladimir Kobekin. Verlag: Sikorski DER KAISER, DIE HURE UND DER NARR. Unaufgeführt statt uraufgeführt: Die Oper TILL von Thomas Hertel nach Christa und Gerhard Wolf. Symposion der ISA und der Universität Salzburg zu den Salzburger Festspielen 2003 SIE KOMMT VON WEIT HER, WANDERTE TAUSEND JAHRE. Das Mysterienspiel MARJATTA von Einojuhani Rautavaara. Symposion: Religion-Literatur-Künste, Universität Innsbruck 1998 MENSCHEN, NICHT HELDEN. Beethovens Ur-LEONORE. Oper heute, Henschelverlag Berlin 1990 u.v.a.

Peter Wittig. Simon-Dach-Straße 21. 10245 Berlin. Phone 030 291 09 73. Mail: peter@wittig-berlin.com.   zurück (3/4)   weiter